Drewniane proporczyki Wycinanki jako ozdoba domowa? Jesteśmy na tak!
Fantastyczna inspiracja od DecuStyle.
Wooden pennants from Wycinanka as a home decoration? We love it!
Fantastic inspiration from DecuStyle.
Exploding box
Wycinankowy exploding box w rękach HeeSun Kim.
Perfekcyjna inspiracja, na której znajdziecie wiele wycinankowych specjałów:
Our exploding box in HeeSun Kim hands.
This is perfect inspiration with many Wycinanka`s specials:
Zrób to sam - magnesy na lodówkę / DIY - fridge magnets
Co będzie potrzebne?
- kawałek papieru ściernego o drobniutkich ziarnach,
- farba kredowa lub akrylowa,
- stempel i bloczek akrylowy do stempli,
lub
- tusz,
-puder do embossingu w kontrastującym z farbą kolorze,
- nagrzewnica,
- preparat "crackle accents".
What we need?
- a piece of sandpaper with small grain,
- chalk or acrylic paint,
- stamp and acrylic stamp block,
or
- ink,
- powder for embossing that will make contrast with paint color,
- heater,
- "crackle accents"
Wycinankowy, drewniany magnesik przecieramy papierem ściernym.
We rub wycinanka's wooden magnet using sandpaper.
Następnie malujemy całą drewnianą powierzchnię farbą.
Next we cover whole wooden space with paint.
Na pomalowanej powierzchni odbijamy wzór stempla i szybko posypujemy go pudrem do embossingu.
On the painted side we print our stamp pattern and quickly cover it with the embossing powder.
Nadmiar pudru zsypujemy z powrotem do opakowania.
We pour the powder excess back to package
Nagrzewnicą stapiamy naniesiony za pomocą tuszu i pudru wzór.
With a heater we melt the ink and powder pattern.
Pokrywamy całą dekorowaną powierzchnię preparatem "crackle accents".
We cover whole decorated space with "crackle accents".
We cover whole decorated space with "crackle accents".
I gotowe! :)
And it's done! :)
CREATE your SPACE - nowa linia wycinankowych produktów / new line of Wycinanka's products
Na wirtualnych półkach wycinankowego sklepiku zagościła seria SIMPLE
z linii produktów przeznaczonych do stylizacji wnętrz
CREATE your SPACE
pełnej uniwersalnych wzorów, oferujących możliwość dekorowania ich w najrozmaitszych stylach.
Już jutro zaprezentujemy Wam pierwszy kursik z produktem z tej serii w roli głównej.
***
Something new in Wycinanka`s online store - SIMPLE series
from the interior styling line products
CREATE YOUR SPACE.
The line is full of universal patterns, giving you chance to decorating in many different styles.
Tomorrow we`ll show you first tutorial with one of products from SIMPLE series.
z linii produktów przeznaczonych do stylizacji wnętrz
CREATE your SPACE
pełnej uniwersalnych wzorów, oferujących możliwość dekorowania ich w najrozmaitszych stylach.
Już jutro zaprezentujemy Wam pierwszy kursik z produktem z tej serii w roli głównej.
***
Something new in Wycinanka`s online store - SIMPLE series
from the interior styling line products
CREATE YOUR SPACE.
The line is full of universal patterns, giving you chance to decorating in many different styles.
Tomorrow we`ll show you first tutorial with one of products from SIMPLE series.
Piąty BH Wycinanki - znamy zwycięzców / Fifth BH with Wycinanka - we know the winners
Nagrodę główną losowaną na blogu Wycinanki wygrała: / The grand prize from Wycinanka`s blog won:
Serdecznie gratulujemy, a poniżej przedstawiamy listę zwycięzców wylosowanych na poszczególnych blogach biorących udział w akcji: / Here is a list of the winners from other six blogs of our Blog Hop:
1. Hee Sun Kim - Nastazja Antonova
2. Tanya Dudkina - Nina Kolibri
3. Olga Koba - Tatyana Pushanko
4. Daniela Dekanova - Blanka
5. Vera Shelemekh - Maria, Sunny World
6. Tati Scrap - Chasi
7. Dina Herzog - Charo
8. Istorkina - Ludmila Martynova
9. Mamajudo - Oksana Ovchinnikova
10. Ola Wu - Ekaterina Gomzina
11. Papierowy Pokój - Romantyczka
12. Decu Style - Olga Mina
13. Evgenia K. - LeluArt
2. Tanya Dudkina - Nina Kolibri
3. Olga Koba - Tatyana Pushanko
4. Daniela Dekanova - Blanka
5. Vera Shelemekh - Maria, Sunny World
6. Tati Scrap - Chasi
7. Dina Herzog - Charo
8. Istorkina - Ludmila Martynova
9. Mamajudo - Oksana Ovchinnikova
10. Ola Wu - Ekaterina Gomzina
11. Papierowy Pokój - Romantyczka
12. Decu Style - Olga Mina
13. Evgenia K. - LeluArt
Wszystkich zwycięzcom gratulujemy i prosimy o przesłanie swojego adresu na: / If you won - please, write your ship address here:
Piąty Blog Hop z Wycinanką zakończony! / Fifth Blog Hop with Wycinanka has done!
Wszystkim dziękujemy za wzięcie udziału w naszej zabawie!
Już jutro na blogu lista zwycięzców.
Thank you all for a together fun!
The winner list, tomorrow on our blog.
BLOG HOP! Poznaj nowy DT Wycinanki / Meet the new Wycinanka`s DT
Witamy w kolejnym Wycinankowym Blog Hopie!
Jest to pierwsze spotkanie z naszym nowym Zespołem Projektowym.
Welcome to the fifth, Wycinanka`s Blog Hop. This is fifth blog hop ever, but first with our new Design Team!
Jest to już piąta edycja - przygotowana specjalnie dla fanów Wycinankowych produktów. W tej części zapraszamy Państwa do odwiedzenia blogów 13 osób, które od niedawna współtworzą nasz nowy Zespół Projektowy.
This is fifth edition - prepared especially for Wycinanka`s products fans. In this part we would like to invite you to visit 13 blogs of our new Design Team members.
Zasady są proste: aby wziąć udział w zabawie należy, po kolei, odwiedzić każdy blog, a na nim zostawić komentarz. Naturalnie, komentowanie zaczynamy już pod tym postem, bo Pracownia Wycinanki jest miejscem, w którym zaczyna się cała zabawa. Po zakończeniu wyzwania, wylosujemy szczęśliwca, który otrzyma od nas główną nagrodę. Ponadto każda z osób, którą należy odwiedzić,
a obecność potwierdzić komentarzem - wylosuje po jednym zwycięzcy - i tych Państwa też nagrodzimy.
a obecność potwierdzić komentarzem - wylosuje po jednym zwycięzcy - i tych Państwa też nagrodzimy.
The rules are simple: anyone who wants to play with us needs to visit all thirteen blogs and also Wycinanka's blog(14 blogs altogether). You need to leave a comment under all our Blog Hop inspirations/post (in 14 blogs). At the end of the Blog Hop, we`ll draw one person, who gets the main prize from us. But this is not all! Each person from the first Blog Hop list will also draw a lucky person within all the comments. and this person will also get a prize from Wycinanka! So you have a chance to win 14 prizes!
Oto lista blogów, na których, po kolei trzeba się znaleźć / Here is the list of blogs you have to visit :
Pracownia Wycinanki (tu zaczynamy / here is a start)
1. Hee Sun Kim
2. Tanya Dudkina
3. Olga Koba
4. Daniela Dekanova
5. Vera Shelemekh
6. Tati Scrap
7. Dina Herzog
8. Istorkina
9. Mamajudo
10. Ola Wu
11. Papierowy Pokój
12. Decu Style
13. Evgenia K.
Pracownia Wycinanki (to meta Waszego "skakania" / this is the finish of your "jumping")
Nasza zabawa potrwa do poniedziałku.
Na wasze komentarze czekamy do niedzieli, do godziny 24 czasu polskiego.
Gotowi? Czas, start!
Blog Hop will continue till Monday.
We are waiting for your comments to Sunday, 24:00 Polish time.
Are you ready? It`s time to start!
***
www.wycinanka.net
Exploding box
Dziś na wycinankowym blogu Olga Koba i jej fantastyczny exploding box!
Do wykonania inspiracji Olga użyła wycinankowego pudełeczka oraz specjałów z kolekcji Album Rodzinny.
Today on Wycinanka`s blog fantastic exploding box from Olga Koba!
Great work with our box and specials from Family Album collection.
Z kolekcją Rosette / With the Rosette collection
Dziś na blogu mała niespodzianka.
Poza zdjęciami fantastycznej inspiracji Hee Sun Kim, mamy dla Was również wideo tutorial!
A na wyśmienitym zegarze znajdziecie produkty z wycinankowej kolekcji Rosette.
For today we have for you amazing inspiration with the video tutorial!
Fantastic clock by Hee Sun Kim with Wycinanka`s Rosette collection.
