KOLEJNE NOWOŚCI! / SOMETHING NEW!
Pozostajemy w świątecznych klimatach z kolekcją DECOR.
Still in Christmas mood, with DECOR collection.
MAMY DLA WAS UPOMINKI! / WE HAVE SOME GIFTS FOR YOU!
Dla wszystkich z Was, którzy złożą dziś (27.07.2016) zamówienie na www.wycinanka.net, przygotowaliśmy prezent w postaci koronkowego serducha!
Today (27.07.2016), everyone who place an order on www.wycianka.net receive a lacy heart!
W ŚRODKU LATA CZAS NA... ŚWIĘTA! / IN THE MIDDLE OF SUMER... IT`S TIME FOR CHRISTMAS!
Spragnieni świąteczny klimatów? Mamy dla Was coś specjalnego!
Nowa kolekcja CHRISTMAS NOSTALGY już w wycinankowym sklepiku.
If you need a little bit of Christmas... We have something special for you!
The new CHRISTMAS NOSTALGY collection already in Wycinanka`s online shop.
Jak powstają wycinankowe magnesy? / How are Wycinanka's magnets made?
Przygotowania do sezonu świątecznego idą pełną parą!
A czy wiecie jak powstają wycinankowe magnesy?
Preparations for Christmas season are in full swing!
Do you know how we create Wycinanka`s magnets?
Pod wpływem procesu cięcia magnesu na jego krawędzi pojawia się cieniutka warstewka popiołu.
W Wycinance dbamy o każdy szczegół - magnetyczne podkładki czyszczone są ręcznie :).
Under the influence of cutting, on the magnets edge arise a thin layer of ash.
In Wycinanka we care of every detail, so we manually clean all magnetic pads :).
LIMITOWANA EDYCJA / LIMITED EDITION
W wycinankowym sklepiku pojawiła się
limitowana baza albumowa 16,5 x 20,5cm z 30 satynowanymi kartami!
limitowana baza albumowa 16,5 x 20,5cm z 30 satynowanymi kartami!
In Wycinanka`s shop you`ll find
limited album 16,5 x 20,5cm with 30 satin cards!
limited album 16,5 x 20,5cm with 30 satin cards!
WYNIKI CANDY / CANDY RESULTS
Znamy zwycięzcę CANDY!
Zestaw wycinankowych GAŁĄZEK powędruje do: Véronique
We know the winner of CANDY!
Set of Wycinanka`s TWIGS will go to: Véronique
(Please send your shipping address here: biuro@wycinanka.net)
CANDY
By mieć szansę na wygraną, w komentarzach pod postem, należy zostawić adres swojego bloga.
Jeśli ktoś takowego nie prowadzi - adres poczty elektronicznej.
Losujemy jutro - 22 VII 2016 - w południe.
(Wyniki ogłosimy po godzinie 12:00.)
(Wyniki ogłosimy po godzinie 12:00.)
Powodzenia!
It`s time for a CANDY with Wycinanka!
You can win whole series of the new TWIGS.
You can win whole series of the new TWIGS.
To have a chance to win - leave comment with address of your blog, or an e-mail address.
We`ll draw tomorrow - 22 VII 2016 - at midday.
(Results will be announced at 12:00 Polish time.)
(Results will be announced at 12:00 Polish time.)
NIESPODZIANKA / SURPRISE
Na wycinankowym Instagramie czeka na Was niespodzianka. Sprawdźcie koniecznie!
Surprise on our Instagram, be sure to check! :)
https://www.instagram.com/wycinanka/
Surprise on our Instagram, be sure to check! :)
https://www.instagram.com/wycinanka/
INSPIRACJA URODZINOWA / BIRTHDAY INSPIRATION
Dziś piękna karteczka urodzinowa z borszką, prosto od Cynki.
Perfekcyjna kompozycja, a wśród niej:
motylek SUMMER WEDDING i napis - "happy birthday" - z kolekcji HELLO BABY.
motylek SUMMER WEDDING i napis - "happy birthday" - z kolekcji HELLO BABY.
Today beautiful birthday card with a brooch, straight from Cynka.
Perfect composition with: SUMMER WEDDING butterfly and HELLO BABY inscription - "happy birtday".
Perfect composition with: SUMMER WEDDING butterfly and HELLO BABY inscription - "happy birtday".
BACKSTAGE
Wycinankowa praca wre!
Kolejna dostawa, tym razem etykiety.
Wycinanka`s work in progress!
Another delivery, labels this time.
Kolejna dostawa, tym razem etykiety.
Wycinanka`s work in progress!
Another delivery, labels this time.
W DNIU ŚLUBU / WEDDING DAY
Wiemy, że bardzo lubicie inspiracje od Cynki, dlatego dziś kolejna porcja specjałów Ewy!
Na kartkach znajdziecie dwuwarstwową rameczkę LOVELINESS i nowe GAŁĄZKI.
Jak Wam się podoba? :)
We know that you love Cynka`s inspirations, so today another portion of delicacies from Ewa!
You`ll find here two-ply frame LOVELINESS and the new TWIGS.
Do you like it? :)
WYZWANIE DECU STYLE / DECU STYLE CHALLENGE
Do wygrania wycinankowe przydasie, zapraszamy!
You can win some Wycinanka`s goodies, enjoy!
KARTKA WESELNA / WEDDING CARD
Inspiracja na kartkę weselną od Marii, udekorowana parą młodą z kolekcji SUMMER WEDDING oraz gałązkami.
An inspiration for a wedding card from Maria, decorated with young couple from SUMMER WEDDING collection and twigs.
DEKORACJA RETRO / RETRO DECORATION
Dekoracja w stylu retro od Zuzy, znajdziecie tu nasze wycinanki ze sklejki, zawieszkę z kogucikiem oraz drewniany szyld do kalendarza adwentowego.
Decoration in retro style from Zuza, you can find here our plywood chipboards, hanger with rooster and also wooden signboard to Advent Calendar.
