Meet our new Design Team!
Poznajcie nasz nowy Zespół Projektowy!
*Skąd pochodzisz?
Pochodzę
z małego miasta tuż obok Lublina, chociaż obecnie mieszkam we Wrocławiu, tutaj
studiuję.
*Która dziedzina rękodzieła jest Ci najbliższa?
Zdecydowanie
scrapbooking, uwielbiam tworzyć LO i albumy chociaż wiele radości sprawiają mi
też kartki.
*W jakim stylu najchętniej tworzysz? Mój
styl to przede wszystkim kolory i kontrasty, uwielbiam się nimi bawić i łączyć.
Staram się dzięki nim przekazywać emocje.
*Co lubisz robić poza craftowaniem?
Uwielbiam
piec i gotować! Gdyby nie inne obowiązki pewnie nie wychodziłabym z kuchni,
próbuję swoich sił w fotografii kulinarnej i staram się dzielić moimi
przepisami na blogu.
*Czym zajmujesz się na co dzień?
Studiuję mój wymarzony kierunek,
Architekturę na Politechnice Wrocławskiej.
*Where are you from?
I'm from Valencia, a city in the east coast of Spain
*Which of craft field is your favorite?
I love make mini albums and "cartonage" fields like boxes, trunks,...
But my favourites are mini albums
*What style of crafting you prefer?
I LOVE vintage style and shabby chic-Vintage
*What do you like beyond handicraft?
I love antiquities and paint art, of course I like go to the beach, enjoy the
spanish sun and go out.
*What are you doing every day?
I'm
chemist and I spend a lot of time in the laboratory doing my doctor's degree
but I waste every minute thinking about new creations and composition for my
albums.
I am from Russia. I love scrapbooking, cardmayking and
home decor.
I like shabby and country, although I try not to create any frames, therefore
usually my works contain a mixture of different styles. I believe that first
and foremost creativity is a freedom. It’s a freedom of feelings, freedom of
desires and dreams. So I am trying to reflect this all in my art pieces.
Everyone knows me as a "flower fairy" since my works usually contain
beautiful flower compositions:).
I love floristic. I enjoy working with flowers, create beautiful and make
people happy. Other than that I love to pamper my family something yummy, so I
spend a lot of time in the kitchen. I also like to to make out a photo shoot.
But no matter what I do, my life all the same connected with creativity :)))
But my real job is not creative. Now I'm on maternity leave, but earlier worked
as an administrator in the showroom. Although now I'm not sure that I will
return to this post ever)) Too much has changed with the advent of scrapbooking
in my life. At the moment I have my own online course where I teach and share
my flower secrets with the girls. Moreover, I am traveling around the country
with the master classes. Scrapbooking is not just a hobby but a big part of my
life. It makes me happy!
Katarzyna Ptasińska - Ptasiowa
http://ptasiowa.blogspot.com/
*Skąd
pochodzisz?
Urodziłam się w Żaganiu, ale mieszkam w Krośnie Odrzańskim. Jest to niewielkie,
spokojne miasteczko z przepięknymi widokami, położone blisko granicy z
Niemcami.
*Która dziedzina
rękodzieła jest Ci najbliższa?
Na początku był decoupage,
później haft krzyżykowy, następnie scrapbooking a odkąd zostałam mamą
zakochałam się w szyciu. Każda powyższa dziedzina rękodzieła jest mi
bliska, z każdą wiążą się piękne wspomnienia. Każda jest przydatna i
najważniejsza.
*W jakim stylu
najchętniej tworzysz?
Najchętniej tworzę w swoim
stylu. Bez schematów, bez narzuconych ram. Na co dzień jednak jestem
miłośniczką stylu skandynawskiego, co za tym idzie uwielbiam shabby shic,
klimaty vintage i romantyczne. Zapewne te style są trochę wyczuwalne w moich
pracach. Mam taką nadzieję :)
*Co lubisz
robić poza crftowaniem?
W wolnych chwilach od
craftowania lubię być po prostu mamą mojej córeczki.
*Czym zajmujesz
się na co dzień?
Z zawodu jestem filologiem
germanistą. Miałam być nauczycielką, ale nie wyszło. W związku z tym od czerwca
2012r. próbuję zamienić hobby w pracę, prowadząc jednoosobową firemkę
zajmującą się rękodziełem.
*Skąd pochodzisz?
Urodziłam
się w Afryce, długo mieszkałam w Łodzi, pięć lat w Lublinie, a moje miejsce na
ziemi znalazłam w Zielonej Górze.
*Która dziedzina rękodzieła jest Ci najbliższa?
Najbardziej
lubię kartkowanie, tworzenie mini albumów, małych blejtramów i tagów. Czy to
można nazwać scrapbookingiem? Zdania są podzielone ;)
*W jakim stylu najchętniej tworzysz?
Ja
nazywam swój styl stylem romantycznym, delikatnym, czasem retro. Zdarza mi się
również tworzyć w zupełnie odmiennym stylu - wszystko zależy od weny :)
*Co lubisz robić poza crftowaniem?
Ostatnio
pokochałam rower :) Poza tym uwielbiam śpiewać, kontemplować przyrodę, czytać
książki o tematyce kryminalnej, prowadzić samochód i... chłonąć wieczorno-nocną
ciszę :)
*Czym zajmujesz się na co dzień?
Z wykształcenia jestem pedagogiem i dziennikarzem. Ale mój obecny zawód to
menadżer rodziny ;)
I live in the city of a million roses (Donetsk,
Ukraine). And yeah! There are really so many roses. I live here with my lovely
hubby and our naughty pets - a dog and two cats.
I love srapbooking! I love it so much! It's make me
happy. From nothing I make some amazing projects and feel myself creative and
free... Maybe it's a little magic! :)
I like paints, colors, paper and chipboards, so I
create my projects usually at freestyle or light mix-media, also I like an
american scrap-style, but not always I want to use a lot of embellishments.
Also I like to get a great pictures from my camera or even from my phone :) I
like to dream, like to walk and be inspired for all what I see around. I like
to spend my time with my husband, no matter what we are doing if we are doing
it together. I like so many things at my life: I'm crazy about sea and sky, I
love my bicycle and like to ride it, I really like to ride a car too. Oh! And
every four years I am watching all matches from world championship football.
I'm not a football fan, but it's a Mundial! :) And I cannot even imagine how
many interesting things still there are somewhere in our amazing World!
I had a boring real job: just documents, numbers, e-mails, phone calls etc. But
now I'm working at home, doing all that things, preparing all that documents
and sending e-mails. Even not every day, so I have many time for my crafty
projects. And with a delight I'm doing it almost every day of my life. Cause
scrap and beauty materials are inspiring me every minute of my life.
I'm so happy to be
in Wycinanka’s DT! And I hope that my projects with
awesome Wycinanka’s products will inspire all of you too! :)
