*

Świąteczna Kartka / Christmas card by Silje Kristin Aunan

Dziś na naszym blogu powitalny projekt od Silje, świąteczna kartka w barwach ciepłej czerwieni udekorowana wycinankami z kolekcji ELEGANCE.

Today on our blog welcome project made by Silje, it's a Christmas card in warm red colour decorated with some chipboards from ELEGANCE collection.

Witam, nazywam się Silje Kristin Aunan, mam 28 lat i mieszkam w Norwegii. Przygodę ze scrapbookingiem zaczęłam w listopadzie 2013 roku i szybko okazało się, że to moja życiowa pasja. Lubię tworzyć zarówno bogate i pełne detali inspiracje w stylu vintage jak i proste kartki z kilkoma detalami.

Hello my name is Silje Kristin Aunan, I'm 28 years old and live in Norway. I started with scrapbooking in November 2013, and it quickly became a big passion of my life. I am very fond of vintage, major projects full of details to simple card with few details on. 






Nasze świąteczne kolekcje / Our Xmas collections

W tym roku w naszej ofercie pojawiły się trzy wyjątkowe świątecznie kolekcje: CHRISTMAS NOSTALGY, VERY MERRY i DECOR. Te wycinanki tylko czekają by trafić w wasze ręce!:)

In this year we have got three new special Xmas collections: CHRISTMAS NOSTALGY, VERY MERRY i DECOR. This chipboards just wait to get into your hands!:)


Tydzień w Wycinance / Wycinanka`s week

Przygotowaliśmy  dla Was nowe tekturowe upominki.
We have prepare for you new cardboard goodies.



Kraftowe przydasie VERY MERRY w gotowości czekają na Wasze zamówienia.
VERY MERRY craft goodies are ready for you orders :).



Do działu promocji trafiła kolejna porcja produktów, sprawdźcie sami!
Another products landed in our promotion section, check it out!



Nasze lasery wycinają pełną parą!
Na zdjęciu płatki śniegu z, wciąż bardzo popularnej, kolekcji CHRISTMAS DOODLES.
Our lasers in full swing cut out all products from your orders!
In the picture you can see still very popular - CHRISTMAS DOODLES snowflakes.



Mieliśmy przyjemność pokazać Wam kolejne powitalne prace naszego Zespołu Projektowego.
We had a pleasure to show you another inspirations from our new Design Team.






Karteczka dziękczynna / Thankful card by Karen Heins

Dziś na blogu pierwsza, powitalna inspiracja od Karen Heins.
To subtelna i bardzo urokliwa inspiracja, po brzegi wypełniona naszymi specjałami:

Today on our blog - first, welcome inspiration from Karen Heins.
This is subtle and very charming inspiration, filled by many Wycinanka`s goodies:


Moja praca jest czystym odbiciem mojego sentymentalnego serca, które najlepiej wyraża się poprzez artystyczne starania. Mam skłonności do zawiłości i słodkości, gdzie drobne szczegóły usytuowane są w warstwach elegancji. Większość moich prac to charytatywne podarunki. Swoją pasję do craftingu wykorzystuję do przekazywania miłości tym, którzy jej potrzebują. Staram zostawiać po sobie ślad słonecznych promyków miłości wszędzie gdzie jestem. Cieszę się na możliwość dzielenia mojej miłości do Wycinanki z Wami :).

My work is a pure reflection of my sentimental heart, which speaks clearest through artistic endeavors. I have an affinity for intricacy and sweetness, where tiny details are nestled within layers of elegance. Most of my work is for charitable giving as I use my passion for crafting to deliver love to those in need. I strive to leave a trail of sunshiny love everywhere I go and I look forward to sharing my love of Wycinanka with you :).








Boho style

Prosto z pracowni Ladybug - ślubny zestawik w stylu boho!
Wśród pięknej kompozycji kwiatowej znajdziecie kilka wycinankowych specjałów:

Straight from Ladybug`s craftroom - wedding set in boho style!
Among beautiful flower composition you`ll find few Wycinanka`s goodies:










Zalterowane pędzle / Altered paint brushes by Gosia Jonaszek

Kontynuujemy przygodę z powitalnymi pracami wycinankowego Zespołu Projektowego!
Dziś dwa pędzie zalterowane pędzie od Gosi Jonaszek. 
W odcieniach oliwkowej zieleni, brązu i bieli - z borderami i ornamentami od Wycinanki.

We continue adventure with welcome projects from Wycinanka`s Design Team.
Today, two altered paint brushes from Gosia Jonaszek.
In olive green, brown and white shades - with Wycinanka`s borders and ornaments.


Jestem marzycielką z głową pełną twórczych i zwariowanych pomysłów, uwielbiającą malarstwo, herbatę, kwiaty, lisy oraz wszystkie odcienie brązowego. Uwielbiam tworzyć z z papieru, kocham prace z mixed mediami i w stylu vintage, a w każdej ze swoich prac zamykam magiczną cząstkę siebie, bo wszystko tworzę z sercem i od serca.

I`m a dreamer with head full of many creative and crazy ideas. I love painting, tea, flowers, foxes and all shades of brown. I also love paper forms, works with mixed media and vintage style. I close part of myself in every work, because I create with heart and from heart.








Zestaw ślubny / Wedding set by Anastasia Haernasova

Pierwsza, powitalna praca od Anastasii Haernasovej to wyśmienity zestaw ślubny.
Z dwuwarstwową rameczką ELEGANCE i ornamentami DECOR całość prezentuje się świetnie!

First, welcome work from Anastasia Hearnasova - delightful wedding set.
With ELEGANCE two-ply frame and DECOR ornaments whole inspiration looks great!


Cześć! Mam na imię Anastasia i pochodzę z Rosji, Ufa. Scrapbookingiem zajmuję się ponad 5 lat. Jestem jego prawdziwą fanką i każdą minutę poświęcam własnie temu. Nie mam ulubionego stylu, uwielbiam wszystkie. Wszystko też zależy od mojego nastroju.

Hi! My name is Anastasia. I'm from Russia, Ufa. In scrapbooking, I'm more than 5 years. I`m a true fan of my hobby and every spare minute is dedicated to it. I have no favorite style, but I love them all. All depends on my mood.








Wycinankowe promocje / Wycinanka`s promotions

Jesteście na bieżąco z naszymi promocjami?
Are you up to date with our promotions? :)




Elegancka i delikatna kartka / Elegant and delicate card by Aneta Matuszewska

Dziś powitalna inspiracja od Anety Matuszewskiej.
Jest to wytworna i zarazem delikatna kartka w jesiennych kolorach.
Znajdziecie na niej wycinankowe tekturki z nowej kolekcji ELEGANCE.

Today welcome inspiration from Aneta Matuszewska.
It`s sophisticated and delicate card in autumn colors.
 You`ll find here Wycinanka`s chipboards from the new collection - ELEGANCE.


Mam 39 lat, a od 15 lat mieszkam w Islandii gdzie pracuję jako nauczyciel j. islandzkiego.
Scrapbookingiem zaraziłam sie około 5 lat temu, ale tak na poważnie uprawiam go od około 4 lat.
Kocham vintage, shabby, delikatne pastele, ale w każdym temacie czuję się dobrze. 
W moim wypadku wszystko zależy od tego jakie materiały leżą na moim biurku i jaki ma być temat pracy oraz w jakim jestem nastroju :). Inspiruje mnie wszystko co mnie otacza. Często zaglądam na Pinterest, przeglądam magazyny oraz czerpie inspiracje z moich podróży.

I `m 39 years old and for 15 years I`ve lived in Iceland where I work as a teacher of Icelandic language. I met scrapbooking about 5 years ago, but seriously practice it for about 4 years. I love vintage, shabby, delicate pastels, but I feel good in any topic.
I my case everything depends on what material I have on my desk, project topic and my mood :). I`m inspired by everything around me. I often check the Pinterest, look through magazines and draw from my travels.