*

Ola dekoruje nasze wycinanki / Ola decorates our chipboards

Oglądając delikatny wzór listków na  ramce z kolekcji SUMMER FRESH pomyślałam, że fajnie wyglądałyby jako imitacja kutej metalowej ozdoby. 

Ponieważ w wielu moich pracach używam past strukturalnych, sięgnęłam po nie i tym razem. 
Przygotowałam pastę, farby akrylowe i wosk. 
Do pasty dodałam kroplę wody, aby łatwo można było nabierać ją i nakładać strzykawką (może być każdy inny aplikator z dzióbkiem). 
Po wysuszeniu reliefu pomalowałam całość na ciemny brąz.

Looking at the delicate leaves shape on frame from SUMMER FRESH collection I taught, that it would be nice to make it look like imiation of forged metal decoration

Since in many of my works I use structural paste, so i reached for them also this time
I prepared paste, acrylic paints and wax.
To the paste I added just drop of water, so it was easier to gain and place it with syringe (you can use any other applicator with beak).
After drying the relief I painted it dark brown.


Chciałam uzyskać kolor zielonkawej patyny - wymieszałam srebrną farbę z odrobiną zielonej i złotej, a na końcu dodałam wosk - bezbarwny, dedykowany do farb kredowych - bardzo dobrze łączy się on z akrylami. 
Kolorowy wosk nanosiłam palcem, a po parunastu minutach wypolerowałam bardzo delikatnie bawełniana szmatką.

I wanted to achive colour of greenish patina - i mixed silver paint with a bit of green and gold paints. In the end I added some wax - colorless, dedicated for chalk paints - it combines very well witch acrylic.
I applied colored wax with my finger, and after few minutes I polished it very careful with cotton cloth.


I już, gotowe :) Subtelna wycinanka wygląda teraz trochę mroczniej, prawda?  :) 

And it's done :) Now this chipboard looks a little bit darker, isn't it? :)




Kartka w kształcie zamku / Castle shaped card

Kartka pomysłu Very ma naprawdę niezwykły kształt, zobaczcie sami! :) Pomysł z przymocowaniem poszczególnych elementów do zagiętej kilka razy kartki jest świetny i nadaje projektowi wizualnej głębi. Do dekoracji Vera wykorzystała nasze wycinanki z kolekcji DOODLING oraz ROSETTE. W naszym sklepie znajdziecie również papier do scrapbookingu.

Card designed by Vera got some really unusual shape, check it out! :) Idea to attach some elements to piece of paper that was folded few times is great and it gives project some visual depth. To decorate it Vera used some of our chipboards from DOODLING and ROSETTE collections. Also in our shop you will find scrapbooking paper.
















Mamajudo dekoruje nasze wycinanki / Mamajudo decorates our chipboards

Ja, Mamajudo, uwielbiam wycinanki z Wycinanki - uwielbiam je w takiej postaci, jakie są przesyłane ze sklepu. Bez zdobień, malowań, mediowania etc.
Ale zdarza się, że takie nie pasują do projektu. Tak jak tu:

I, Mamajudo, love the chipboards from Wycinanka - I love them in a form that they are send from the shop. Without any decorations, paintings or mediating. 
But sometimes chiboards like this don't fit to the project. Just like here:


Co wtedy robię? Ozdabiam je, ale nie całe :)
Biorę klej i maziam wycinankę tu i ówdzie.

So what do I do then? I decorate them, but not whole :)
I take glue and put some here and there.



A potem biorę brokat i maźnięte miejsca posypuję. O tak:
Then i take some glitter and sprinkle over glued places. Just like that:


Otrzepuję nadmiar brokatu i... gotowe!
I remove glitter excess and... it's done!



Prawda, że teraz ten zbiorek myśli (nazwany przeze mnie cytatnikiem) wygląda dużo ciekawiej?
Isn't true, that now this collection of thoughts ( I personally call it quote book) looks much more interesting?

W pracy wykorzystane zostały elementy kolekcji LONDYŃSKA MGŁA oraz ŻARÓWKA.
Elements of LONDON FOG collection have been used in this work, also BULB.



Kartka w kształcie słoiczka / Jar shaped card

Sezon na śliwki w pełni. Słoiczki pełne owocowych pyszności są świetnym prezentem, mogą pełnić role upominku na parapetówkę, lub być podziękowaniem dla przyjaciół.  Ola do tegorocznych dżemów dołącza kartki w kształcie słoiczka - proste w wykonaniu i mieszczące kilka słów dla obdarowanego. 
Zakrętkę naszego słoika można wydrukować, albo narysować tych kilka linii flamastrem, a potem podkolorować ją lekko tuszem.
Rolę etykietki świetnie spełnia rameczka z kolekcji SUMMER FRESH. Jej wzór kojarzy się Oli ze splotem koszyka:)

It's season for plums so jars full of delights make great gifts, for example a souvenir for party or thanks for friends. Ola, adds to her jams cards shaped like jar - easy to make, with few words for recipient. Cap for our jar can be printed or you can just use pen and draw few lines and then color it with ink.
Frame from SUMMER FRESH collection makes a great label, mostly because of  pattern that reminds Ola a basket weave:)









Dekoracyjne pudełeczko / Decorative box

Dziś na naszym blogu gościnnie Miranda i jej inspiracja na piękne dekoracyjne pudełeczko, z wykorzystaniem wycinanek z kolekcji TRIO oraz WICHROWE WZGÓRZA. Takie pudełko może nam posłużyć nie tylko jako pojemnik na różne szpargały, ale również jako ciakawa dekoracja lub niecodzienny podarunek. 

Today guest on our blog, Miranda and her inspiration for beautiful decorative box, with use of chipboards from TRIO and WUTHERING HEIGHTS. Box like this not only can be our storage for all kinds of things, but it will also make an interesting decoration or unusual gift.






Stożek shabby chic / Shabby chic cone

Stożek shabby chic od Danieli to wspaniały pomysł na ciekawą, przestrzenną ozdobę. Możliwości jego wykorzystania jest naprawdę wiele. Do jego dekoracji Daniela użyła motylków z naszej kolekcji SUMMER FRESH.

Shabby chic cone from Daniela is a great idea for an intresting, spatial ornament. There is plenty of ways to use it. To decorate it Daniela used butterflies form our SUMMER FRESH collection.











Śniadanie z Wycinanką / Breakfast with Wycinanka

Dobre śniadanie to to, czego zapewne każdy z nas potrzebuje by dobrze zacząć dzień. Do tego jeszcze przydała by się dobra motywacja, która już na cały dzień naładowała by nas pozytywną energią:) A jak połączyć sniadanko i motywacje? Z pomocą przychodzi nam Vera i jej exploding box z niespodzianką. A co kryje się w środku? Słoiczek pysznego dżemu w sam raz na tosty:) dodatkowa motywacja to pozytywne przesłanie na ściankach pudełka - Good morning, Swieet love, Chaw i Smile. To wszystko sprawi, że nasz dzień od razu stanie się jaśniejszy.

W swojej inspiracji Vera wykorzystała wycinanki z kolekcji ROSETTE, oraz wycinanki TRZY MISIE, SWEET LOVE i BE HAPPY.

Good breakfast is, I suppose, what we all need to properly start the day. In addition, we could use some good motivation , which will charge us up with positive energy for the rest of the day. So how to combine good breakfast and motivation? With help comes Vera and her exploding box with surprise. So what's hidden inside? A jar of delicious jam, excellent for morning toasts:) Additional motivation are positive sentences on the sides of box - Good morning, Sweet love, Chaw and Smile. That will surly make our day brighter.

In her inspiration Vera used element of ROSETTE collection and chipboards THREE BEARS, SWEET LOVE and BE HAPPY.