*

Wycinankowy DT call zakończony! / Wycinanka`s DT call has done!

Wycinankowy nabór do Zespołu Projektowego został zakończony. Dziękujemy za ogrom Waszych zgłoszeń! Do wybranych osób napisaliśmy wiadomości. Oficjalne przedstawienie nowego DT już w styczniu! 

Emotikon smileWycinanka`s DT call has done! We get a lot of interesting applications from you - thank you! Today we sent messages to selected people. At 1 January we`ll official announce the new Wycinanka`s Design Team!



Emotikon smwww.wycinanka.net

Swiąteczne tagi / Christmas tags

Verushka przygotowała dla Was mini kursik na świąteczne bileciki do prezentów!
Na pracy znajdziecie wycinankowe bałwanki CHRISTMAS DOODLES i płatek śniegu WONDERFUL TIME.

Verushka prepared mini tutorial for Christmas tags!
You`ll find here Wycinanka`s CHRISTMAS DOODLES snowmen and WONDERFUL TIME snowflake.

***

1) Cut tags from watercolor papers and round two higher corners.
The size is 10 x 6,5 cm.


2) Draw lines with a pancil and paint them in chosen colors with the paint bruch. Wait untill the paint drys before applying next color.


3) Cut estimation from kraft cardstock and also round the corners.
The size 10,5 x 7 Stick the tags to the cardstock.


4) Make holes with a cropadile and insert grommets.


5) Put some drops of white acrylic paint to imitate snow.


6) Decorate the tags with chipboard snowmen and flakes, add labels with names to indicate the presents.








Urodzinowy tort! / Birthday cake!

Mamajudo przygotowała świetną osiemnastkową inspirację!
Gustowny exploding box, a w nim... urodzinowy tort 3D od Wycinanki.

Mamajudo prepared great inspiration for eighteenth birthday!
Tasteful exploding box with... Wycinanka`s birthday cake 3D inside.








Już wkrótce! / Coming soon!

W czerwcu, w Wycinance, roić zaczyna się od bałwanków i choineczek, a u progu Bożego Narodzenia...
In June we`re preparing designs of Christmas trees and baubles, and when it is close to Christmas...


Świąteczna domowa dekoracja / Christmas home decoration

Szukacie pomysłu na domową, świąteczną dekorację? Zobaczcie inspiracje Danieli z naszymi płatkami śniegu CHRISTMAS DOODLES. Taka ozdoba zagwarantuje, że wszyscy domownicy poczują ducha świąt.

Are You looking for an interesting home decoration for this Christmas? Check out Daniela's inspiration with our CHRISTMAS DOODLES snowflakes. Such decoration will guarantee that all household members will feel the holidays spirit.









Kartka na Barbórkę / Barbórka's Card

Choć święto górników i geologów już za nami to na przyszły rok mamy dla was ciekawą inspiracje od Magdy. Węgiel, czyli śląskie złoto, paproć, światło latarni, rozjaśniające mrok kopalni - tutaj moc tkwi w symbolice. Ozdób niewiele, to męska sprawa, ważne są tylko najistotniejsze elementy.

Do projektu Magda wykorzystała nasze wszechstronne LATARENKI.

Although the feast of all the miners and geologists is already behind us we have got an interesting inspiration for the next year from Magda. Coal which is called the gold of śląsk, fern and the shine of the lantern for lighting up the darkness of the mine - power here is in the symbolism. There in no much decorations, it's a guys thing, what cares are the most important elements.

For this project Magda have used our comprehensive LANTERNS.






Cudowny czas / Wonderful time

Vera przygotowała dla nas naprawdę niezwykłą zimową inspirację. W tym pejzażu znajdziecie elementy kolekcji WONDERFUL TIME, LACY CHRISTMAS oraz BORDERY KAMIENICZKI.

Vera have prepared for us an amazing winter inspiration. In this landscape you will find element of WONDERFUL TIME collection, LACY CHRISTMAS collection and HOUSES BORDERS.