pracownia wycinanki

Szósty Blog Hop Wycinanki - znamy zwycięzców! / Sixth Blog Hop with Wycinanka - we know the winners!

Nagrodę główną losowaną na blogu Wycinanki wygrała: / The grand prize from Wycinanka`s blog won:

Serdecznie gratulujemy, a poniżej przedstawiamy listę zwycięzców wylosowanych na poszczególnych blogach biorących udział w akcji: / Here is a list of the winners from other six blogs of our Blog Hop:

1. Mamajudo - Linka Hobby

2. Decu Style - Kamea25

3. Daniela Dekanova - Michaela (MS Design)

4. Istorkina - Anika

5. Katya Pogodina - Maria (Sunny World)

6. Kristina Čepčeková - Мышка Норушка

7. Olga Znamenskaya Pastila - Michaela (MS Design)

8. Evgenia Petzer - Marina Syskova

9. Elena Ovchinnikova - Rebeca

10. Maria Lillepruun - Gibonik

Tym samym pragniemy poinformować, że Michaela (MS Design) wygrała dwie nagrody!
Michaela (MS Design) won two prizes!

Wszystkich zwycięzcom gratulujemy i prosimy o przesłanie swojego adresu na: / If you won - please, write your ship address here:

biuro@wycinanka.net

www.wycinanka.net

Szósty Blog Hop z Wycinanką zakończony! / Sixth Blog Hop with Wycinanka has done!

Wszystkim dziękujemy za wzięcie udziału w naszej zabawie!

Już jutro na blogu lista zwycięzców.

Thank you all for a together fun!

The winner list, tomorrow on our blog.

www.wycinanka.net

Rabat na zakupy. Discount for shipping.

Dzisiaj (14 II) na http://wycinanka.net/ można zrobić ‪zakupy‬ z 14% rabatem.

Wystarczy podczas finalizacji zamówienia wpisać w pole "kupon rabatowy" słówko

love

Today (14 II) you can get 14 % ‎discount‬ for shopping on http://wycinanka.net/.
Discount coupon code:

‪‎love‬

BLOG HOP! Poznaj nowy DT Wycinanki / Meet the new Wycinanka`s DT

Witamy w kolejnym Wycinankowym Blog Hopie!

Welcome to the Wycinanka`s Blog Hop!

Jest to już szósta edycja - przygotowana specjalnie dla fanów wycinankowych produktów. W tej części zapraszamy Państwa do odwiedzenia blogów 10 osób, które od niedawna współtworzą

nasz nowy Zespół Projektowy.

This is sixth edition - prepared especially for Wycinanka`s products fans. In this part we would like to invite you to visit 10 blogs of our new Design Team members.

Zasady są proste: aby wziąć udział w zabawie należy, po kolei, odwiedzić każdy blog, a na nim zostawić komentarz. Naturalnie, komentowanie zaczynamy już pod tym postem, bo Pracownia Wycinanki jest miejscem, w którym zaczyna się cała zabawa. Po zakończeniu wyzwania, wylosujemy szczęśliwca, który otrzyma od nas główną nagrodę. Ponadto każda z osób, którą należy odwiedzić,

a obecność potwierdzić komentarzem - wylosuje po jednym zwycięzcy - i tych Państwa też nagrodzimy.

The rules are simple: anyone who wants to play with us needs to visit all ten blogs and also Wycinanka's blog(11 blogs altogether). You need to leave a comment under all our Blog Hop inspirations/post (in 11 blogs). At the end of the Blog Hop, we`ll draw one person, who gets the main prize from us. But this is not all! Each person from the first Blog Hop list will also draw a lucky person within all the comments. And this person will also get a prize from Wycinanka! So you have a chance to win 11 prizes!

Oto lista blogów, na których, po kolei trzeba się znaleźć / Here is the list of blogs you have to visit :

Pracownia Wycinanki (tu zaczynamy / here is a start):

6. Kristina Čepčeková

7. Olga Znamenskaya Pastila

8. Evgenia Petzer

9. Elena Ovchinnikova

10. Maria Lillepruun

Pracownia Wycinanki (to meta Waszego "skakania" / this is the finish of your "jumping").

Nasza zabawa potrwa do poniedziałku.

Na wasze komentarze czekamy do niedzieli, do godziny 24 czasu polskiego.

Gotowi? Czas, start!

Blog Hop will continue till Monday.

We are waiting for your comments to Sunday, 24:00 Polish time.

Are you ready? It`s time to start!

Walentynkowy kursik / Valentine`s tutorial

Kolejny kursik wideo, specjalnie dla Was!

Tym razem Mamajudo przygotowała świetny tutorial na kartkę w formie składanego pudełka.

Walentykowa inspiracja z:

- duży plaster miodu,

- napis "Kocham Cię",

- koperty z serduszkami,

- napis "Love",

- rozetka,

- serduszko z kolekcji LOVE LETTER,

- serduszko z zestawu DOODLING,

- aparat,

- serduszka.

The next video tutorial, especially for you!

In this time Mamajudo prepared a great guide for folding box card.

Valentine`s inspiration with:

- big honeycomb,

- inscription "Love",

- envelopes with hearts,

- rosette,

- heart from LOVE LETTER collection,

- heart from DOODLING set,

- camera,

- hearts.

***

Easel card

Nastya przygotowała dla Was kursik wideo na walentynkową kartkę!

Wyborna inspiracja, na której znajdziecie serduszka i ramkę z wycinankowej kolekcji LOVE LETTER.

Valentine`s card with video tutorial from Nastya!

Delightful inspiration, where you`ll find hearts and frame from Wycinanka`s LOVE LETTER collection.

***

Projekt powitalny / Welcoming project - Olga Znamenskaya

Ostatnia inspiracja z serii projektów powitalnych pochodzi od Olgi!

Dwie piękne karteczki z wycinankowymi specjałami:
- ramka z łabędziami,

- zestaw z kolekcji NA WSI,

- ptaszek i napis z kolekcji LOVE LETTER.

"Cześć wszystkim! Mam na imię Olga i pochodzę z Moskwy.

Moje ulubione style to shabby chick, vintage i grunge.

Scrapować zaczęłam 6 lat temu, wtedy było to tylko hobby. Dziś jest to praca na pełen etat, z czego jestem bardzo zadowolona!. Regularnie prowadzę warsztaty, publikuję książki, artykuły oraz tutoriale.

Jestem również dyrektorem artystycznym marki Scrapberry."

The last inspiration from welcoming projects series comes from Olga!

Two beautiful cards with Wycinanka`s specialties:

- frame with swans,

- set from ON THE FARM collection,

- bird and inscription from LOVE LETTER collection.

"Hi all! My name is Olga, I'm from Russia, Moscow.

My favorite styles are shabby chic, vintage and grunge.

Scraping was just a hobby for me when I first started to scrap 6 years ago. Now it is my full time job!

And I'm so happy for that!

I regularly lead classes, publishing books, articles and tutorials.

Also I'm Art Director of Scrapberry's brand."

"Всем привет!